As 10 de Moncho Lemos

O crítico da TVG presenta a súa selección de imprescindibles para disfrutar de Cineuropa

  • Confundido ante a estensa oferta de Cineurora? Como xa é tradicional en culturagalega.gal, chega o gran festival de cine de Compostela e falamos con Moncho Lemos, o crítico de cine da Radio e Televisión de Galicia, para que nos faga unha proposta ...

O teatro visto desde a escena (Pro)

As producións de pequeno formato e o público familiar imperan no teatro galego

  • ... lembra o crítico teatral. E cita como exemplos "a estrea de Voadora, que logo da súa adaptación de Shakespeare ergueu moita expectación, a de Teatro de Ningures ou a presenza de Sarabela". Unha escena nova Non se pode negar a mocidade da escena, can...

Galicia conmemora o Día do Libro cun maratón de actos

Esta celebración fomenta a lectura e a protección da propiedade intelectual

  • ...o. Esta data é simbólica xa que coincide co falecemento dos escritores Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Garcilaso de la Vega. Contacontos, liberación de libros, visitas guiadas, sorteo de lotes de libros, exposicións bibliográficas e encont...

Á escola co espectador

O FIOT organiza unhas innovadoras xornadas de formación para o público

  • ...vias en relación ao teatro clásico: "por exemplo, o espectador vai coa idea de que, se vai a ver un Shakespeare, forzosamente vai ser algo bo. Estivemos traballando en determinados prexuízos e averiguando que ven eles no teatro e que esperan ver". Pe...

Unha tempestade a contracorrente

Voadora arrisca cun clásico de Shakespeare en grande formato na súa última produción

  • ...Nove actores en escena, música, un texto de Shakespeare. E todo da man dunha compañía privada que ata o momento só representara obras de autores vivos. O Salón Teatro de Compostela acolle desde o pasado venres e ata o vindeiro 17 de outubro A tempest...

A Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia aposta pola escena internacional

O festival arrinca o 19 de xullo coa estrea da Tempestade de Shakespeare, interpretada por Voadora

  • ...cas. - Voadora en coprodución coa MIT Ribadavia, CCVF, Teatro Bruto e Mafalda – A Tempestade, de W. Shakespeare – Galiza e Portugal. 23:00 Auditorio do Castelo. - Pistacatro – Impreuna – Galiza 1:00 Ruadavia: Praza Maior. Domingo Día 20 de xullo - Ma...

Narón acolle a estrea dunha obra que adapta Macbeth a Galicia

Rebeca Montero comparte cartel con Carmen Machi e Javier Gutierrez

  • ...etado por Javier Gutiérrez e Carmen Machi) loita polo poder na Xunta. Esta adaptación do clásico de Shakespeare, que conta coa participación da actriz galega Rebeca Montero, estréase hoxe en Narón e chegará a finais de abril ao Centro Dramático Nacio...

O programa Platea achega a Santiago 25 espectáculos doutras comunidades

O concello inviste 20.000 euros nesta aposta cofinanciada co Ministerio de Educación

  • ...neos como Juan Mayorga, Juan José Milás ou Almudena Grandes, xunto con outros clásicos como William Shakespeare, Mark Twain ou Lope de Vega. A participación deste programa supón unha achega de 20.000 euros por parte do concello de Santiago. ...

Por qué a novela negra?

Analizamos os factores que lle deron ao xénero policial a importancia que ten nas letras galegas

  • ...radición e calidade crecente, e atopan pegadas do mesmo en clásicos como As 1001 noites ou mesmo en Shakespeare. No entanto, o que non se pode negar é a pegada que a novela policial deixou nas nosas letras. Non hai historia da nosa literatura que poi...

Ulises chega ao galego

Catro tradutores sacaron adiante a complexa translación da novela referencial de Joyce

  • ...n prezo de 40 euros. A novela de James Joyce publicada orixinalmente en París en 1922 pola libraría Shakespeare & Company é unha obra fundamental para entender a literatura moderna, especialmente da narrativa, cunha importante influencia en todos os ...

A cantar os Cantares (I)

Multiplícanse as propostas discográficas orixinais arredor da obra de Rosalía de Castro

  • O 150 aniversario de Cantares Gallegos está a deixar un ronsel inédito de novidades discográficas. Músicos de diversos estilos réndenlle homenaxe a Rosalía de Castro a reinterpretar os seus versos. Desde cancións para nenos ata o rock, as refe...

A Mostra de Ribadavia abre espazos para as compañías emerxentes

A cita terá lugar do 19 ao 27 de xullo

  • ...mén para o teatro amador na sección Off Mit. O teatro clásico está presente da man de dúas obras de Shakespeare, Otelo e Julio César. Antón Reixa será o pregoeiro dunha mostra que lembrará que hai corenta anos que tivo lugar a 1ª Mostra Abrente e o t...

Máis ALT que nunca

O ALT desafia a crise cunha programación asentada na idea de manipular a realidade

  • ... é a necesidade de revisar os clásicos desde unha óptica contemporánea. Nesta ocasión dúas obras de Shakespeare, dunha banda o Julieta Unplugged& Ofelia o la inteligencia de las flores en versión danza-teatro; da outra, Hamlet Post Scriptum , unha ve...

Iliria

Elefante Elegante regresa a Santiago coa súa versión de Noite de Reis

  • ...le dunha plasticidade na que a música exerce de fío narrativo. Iliria é unha revisión do clásico de Shakespeare Noite de Reis , “arredor da facilidade coa que amamos e deixamos de amar” do que “realmente somos e o que parecemos” tal e como conta unha...

A Escola Superior de Arte Dramática presenta a súa compañía escénica

É un proxecto formativo para alumnos que non ocupará ámbitos profesionais

  • ... A Tempestade de Shakespeare é a montaxe coa que se presenta ao público a compañía da Escola Superior de Arte Dramática (ESAD). Trátase dun proxecto pedagoxico de carácter escénico destinado tanto a alumnos da ESAD que estean a cursar os seus estudos...

A AELG entrega os seus galardóns a mellores obras do 2011

Antón Riveiro Coello faise co premio de narrativa e Fernández Paz co de literatura infantil e xuvenil

  • ...Cultural en 2011 Bieito Iglesias Mellor Blog Literario As crebas , Miro Villar Tradución Sonetos de Shakespeare , Ramón Gutiérrez Izquierdo, Xerais Narrativa Laura no deserto , Antón Riveiro Coello, Galaxia Teatro Chegamos despois a unha terra gris ,...

Despois do amor (2.0)

Amores prohibidos 2.0, a primeira obra de teatro en liña e multimedia do país, conclúe cun grande éxito

  • ...cando Chévere pensou neste formato “o referente máis directo que tiñamos foi a experiencia da Royal Shakespeare Company que fixera unha versión en Twitter de Romeo e xulieta adaptando o textos, pero non permitía a interactividade nin empregaba outros...

A Zona C acolle Hamlet... a work in progress

Alfredo Padilla coordina as funcións do seu curso de creación escénica en Compostela

  • ...ss . Lonxe de ser unha obra de teatro convencional, esta iniciativa amosará o resultado de Montando Shakespeare curso de creación escénica que Alberto Padilla comezou a impartir nesta cidade o pasado tres de marzo. O actor, especialista en Shakespear...

Os editores premian a Queipo, Fernández Paz e Lois Pereiro

A Asociación de Editores celebra a súa Noite da Edición

  • ...ción da tradución deste clásico ó corpus galego. Premio Lois Tobío ao Libro traducido do ano 2011 , Shakespeare, traducido por Ramón G. Izquierdo, editado por Edicións Xerais. Pola magnífica tradución e edición crítica e pola súa contribución ao enri...

Vinte e seis finalistas optan aos premios da Asociación de Escritores

Os gañadores daranse a coñecer o 5 de maio na Cea das Letras

  • ...rais. Tradución: - Os trobadores de Occitania, Darío Xohán Cabana, Edicións da Curuxa. - Sonetos de Shakespeare, Ramón Gutiérrez Izquierdo, Xerais. - Versos escollidos (de Wisława Szymborska), Lucía Caeiro, Positivas. Mellor Blog Literario: - As...