O cinema protagoniza o XXVI Salón do Libro de Pontevedra

O encontro dedicado á literatura infantil e xuvenil desenvólvese do 21 de marzo ao 6 de abril

  • ...zasete exposicións que fan parte do evento inclúen unha que homenaxeará os tradutores Isabel Soto e Xavier Senín, outra protagonizada por Manuel Lourenzo, unha proposta da ilustradora Nuria Díaz sobre Chaplin ou Unha libra de libros libres de Ana Seo...

Xa hai finalistas para os Premios Follas Novas do Libro Galego

Case corenta candidaturas representan a selección sobre a produción editorial do pasado ano

  • ...omínguez e Alba de Evan. Cumio Editorial. PREMIO Á OBRA TRADUCIDA As gratitudes. Delphine de Vigan. Xavier Senín. Editorial Hugin e Munin. Deiche os ollos e miraches as tebras. De Irene Solá. María Alonso Seisdedos. Kalandraka. Trompeta. De Jackie Ka...

Unha polavila homenaxea a Xabier P. Docampo na Coruña

A actividade pretende desenvolverse con carácter anual cada 5 de abril

  • ...isco, e contará coa presenza dos autores membros da Xeración Lamote Paco Martín, Fina Casalderrey e Xavier Senín. Daniel Puente Bello recitará pezas do poemario Mans , escrito polo homenaxeado, e iniciará un apartado dedicado á poesía da man de Yolan...

Primeira criba para os Premios Follas Novas do Libro Galego

Os colectivos que organizan os galardóns elixen o listado de candidaturas

  • Case un cento de obras conforman a primeira selección de candidaturas aos premios Follas Novas do Libro Galego, sobre os títulos publicados ata o último día de novembro do pasado 2023. Os colectivos que organizan estes galardóns, Asociación de ...

Miguel Rojo e Pablo Prado continúan a serie de BD Nerea en Xerais

A editorial publica tamén a nova entrega de Astérix, que estrea guionista

  • ...orenta da colección, conta con Fabcaro como novo guionista e continúa cos debuxos de Didier Conrad. Xavier Senín, Isabel Soto e Alejandro Tobar correron coa tradución do volume. Os efectos das correntes de pensamento positivo sobre o contorno da alde...

Francisco Javier Fernández Davila novo gañador do Premio Repsol

O vigués acadou o voto da maioría do xurado coa súa obra Groenlandia

  • ...ro, filóloga e ensaísta nomeada pola Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG), Xavier Senín, académico correspondente da Real Academia Galega, e Dolores Vilavedra, profesora de filoloxía da Universidade de Santiago de Compostela ...

A edición galega amosa músculo literario na feira de Frankfurt

Presentarán un vídeo que reúne a todos os autores que acadaron Premios Nacionais

  • ... Fraga (Narrativa, 2021), Olga Novo (Poesía, 2020), Alba Cid (Poesía Joven Miguel Hernández, 2020), Xavier Senín (Obra de Tradutor, 2020), Pilar Pallarés (Poesía, 2019), Anxo Quintela (Xornalismo Cultural, 2019), Ana Romaní (Xornalismo Cultural, 2018...

María Alonso Seisdedos faise co XX Premio Plácido Castro de Tradución

A autora recibirá un premio en metálico de 2.000 euros

  • ...estivo composto por Olga López López, Beatriz Fariñas, Ramón Caride Ogando, Alberte Álvarez Lugrís, Xavier Senín Fernández e Xulio Ríos en calidade de secretario. A obra xa fora galardoada co Premio Follas Novas á mellor obra traducida....

As épocas da cultura

O Consello da Cultura acolleu o debate sobre 40 anos de políticas culturais

  • ...nda, Cidade Histórica, Acción Cultural e Igualdade do Concello da Santiago de Compostela e mais con Xavier Senín, exsubdirector xeral de Cultura e tradutor. Da man da Comisión Técnica Temporal de Xestión e Políticas Culturais do CCG, o encontro quixo...

O Consello da Cultura analiza corenta anos de políticas culturais

A entidade iniciou o proceso de renovación do seu plenario

  • ...ivenda, Cidade Histórica, Acción Cultural e Igualdade do Concello da Santiago de Compostela, e mais Xavier Senín, exsubdirector xeral de Cultura e tradutor. O prazo de inscrición á xornada está aberto. En paralelo, o Consello da Cultura celebraba est...

Xerais publica en galego Astérix e o grifón

O último álbum dos galos sae de xeito simultáneo en 17 linguas

  • ...lbum, que sae en edición física e en formato electrónico. O traballo de tradución correu a cargo de Xavier Senín, Isabel Soto e Alejandro Tobar. Na nova aventura, Astérix e Obélix partirán nunha expedición ás beiras do río Don á procura do mítico gri...

Xosé Monteagudo faise co XV Premio de Narrativa Breve Repsol

O xurado seleccionou a súa novela Eternity entre as 36 participantes

  • ...ecibirá un premio en metálico de 12.000 euros e verá a súa novela publicada pola editorial Galaxia. Xavier Senín, voceiro do xurado destacou que o traballo de Monteagudo "consegue artellar unha trama na que funden a precariedade laboral, o mundo dixi...

As 10 (+1) noticias destacadas do ano

Repasamos os acontecementos e tendencias máis relevantes do 2020

  • Todos os anos realizamos un exercicio complexo: achegarnos de xeito retrospectivo ao ano anterior e identificar os grandes acontecementos e tendencias do momento. Nun ano marcado pola pandemia quixemos resaltar como o sector cultural reaccionou ante ...

Xavier Senín recibe o Premio Nacional á Obra dun Tradutor

O galardón recoñece a súa longa carreira a verter textos de todo tipo para o galego

  • ...obra como tradutor ao galego, a partir de obras de gran variedade temática e tipolóxica" valeulle a Xavier Senín facerse co Premio Nacional á Obra dun Tradutor que outorga o Ministerio de Cultura. No seu fallo, o xurado destacou que "as súas tradució...

A RAG estrea o seu web sobre Carballo Calero

O novo espazo permitirá seguir ao vivo o simposio sobre o autor a partir deste 8 de outubro

  • ...ma. Canda a estas novidades, a RAG elixiu no plenario que celebrou o pasado 2 de outubro o filólogo Xavier Senín como académico correspondente da institución. A entidade destaca entre os seus méritos o de ser "unha das figuras máis destacadas na trad...

Antía Yáñez gaña o IIIº Premio Agustín Fernández Paz

O xurado escolleu por unanimidade a obra 'Plan de Rescate'

  • ...cate conseguiu o asado sábado a unanimidade do xurado conformado por Rosa Aneiros, Manuel Bragado e Xavier Senín para esta terceira edición do galardón convocado polo Instituto de Estudos Chairegos, o Concello de Vilalba e Edicións Xerais de Galicia....

Xerais publica o novo álbum de Astérix en galego

A versión na nosa lingua de Tintin contará cun novo equipo de tradución

  • ...Con tradución de Xavier Senín e María Isabel Soto chega ás librarías A filla de Vercinxetórix . O novo álbum da serie Asterix en galego, asinado por Jean-Yves Ferri ao guión e Didier Conrad ao deseño sae na nosa lingua da man de Edicións Xerais. O co...

A comunidade literaria homenaxea ao desaparecido Xabier P. Docampo

O Teatro Rosalía da Coruña acolle o acto 'Na voz da amizade'

  • ...arase coa participación de ata dez relevantes persoas do sector cultural: Alfonso García Sanmartín, Xavier Senín, Fina Casalderrey, Suso de Toro, Xosé Manuel Pereiro, Manuel Bragado, Paco Martín, María Xesús Fernández, María Canosa e Xosé Cobas. O ac...

Xerais e Galaxia presentan novas bandas deseñadas de autoría galega

Bululú lanza Unha Mestra en Apuros de Pilar Serrano e Jorge Campos

  • ...Un clásico da serie Astérix, Astérix en Britania , con tradución de Xavier Senín e Isabel Soto, e mais a segunda entrega da colección Animalia , do galego Xosé Tomás, son os novos lanzamentos de banda deseñada que acaba de presentar Xerais. Neste vol...

O RAG presenta o Simposio María Victoria Moreno

Fechará os días 27 e 28 de novembro o ano de homenaxes á autora

  • ... O segundo día será a quenda de abordar a biografía e o activismo cultural da homenaxeada da man de Xavier Senín, Manuel Bragado, Fina Casalderrey, Isabel Mociño e Montse Pena Presas. Xesús Alonso Montero impartirá a conferencia de clausura, trala qu...