O FITO volta a ourense

Trece compañías compoñen o cartel do festival entre o 2 e o 18 de outubro

  • ...estade de Voadora ou producións de Aporía e Chévere. Canda a elas, outras nove compañías de España, Francia, Chile e Portugal completan o programa. En paralelo ás funcións, o evento acolle actividades como presentacións de libros, un curso de crítica...

Coa cabeza nas nubes

Sarria acolle o II Congreso Internacional de Observadores de Nubes, un encontro único no mundo

  • ... que existe un verdadeiro interese pola actividade. "Xa tivemos solicitudes de Estados Unidos ou de Francia para asistir a esta edición", advirte Díaz, que ademais sinala que, ao contrario do que se podería pensar, "o difícil de organizar un programa...

Francia arrasa nos premios dos FIC de Bueu

Dous filmes galos levan o primeiro e segundo premio do xurado

  • O filme francés La lampe au beurre de Yak (A lámpada de manteiga de Yak) foi o gañador do Festival Internacional de Curtametraxes (FIC) de Bueu. O produtor da cinta, Julien Féret, recibiu da man do alcalde da localidade un premio de 2.000 euros. ...

O FIB Bueu acollerá a exhibición de 27 filmes

O evento celébrase no Centro Social do Mar do 8 ao 13 de setembro

  • ...ebido ao elevado número decurtas que recibimos e a súa calidade". O país con máis obras aceptadas é Francia, a maior parte das curtas son dramas e concursa unha de animación. O Centro Social do Mar da vila acollerá as proxeccións e actividades parale...

Davide Salvado, Uxía e Germán Díaz representarán a Galicia no WOMEX 14

A XX edición da feira musical celebrarase en Compostela do 22 ao 26 de outubro

  • ...(Angola/Portugal), Driss El Maloumi Trio (Marrocos), Ed Motta (Brasil), El Gusto Orchestra (Alxeria/Francia), Guayo Cedeño & Coco Bar (Honduras), Maarja Nuut (Estonia), Madeeh (Malasia), Maru Tarang (India/Australia), Mayito Rivera & The Sons of Cuba...

Un Valle-Inclán alén de fronteiras

A exposición pódese visitar no segundo andar do claustro de Fonseca

  • ...xhibir os múltiples lazos de Valle-Inclán no mundo saxón (Estados Unidos e Reino Unido), en Europa (Francia, Portugal e Italia), Europa do Leste (foi moi coñecido grazas ao esforzo de diversos hispanistas que o traduciron). A obra de Valle-Inclán foi...

Día de Valle-Inclán no Consello da Cultura Galega

Un seminario e unha exposición abordan a dimensión internacional do escritor da Arousa

  • ...gada que xa no seu día tivo o traballo do insigne autor arousán fóra do noso país. As súas viaxes a Francia ou Estados Unidos e as traducións da súa obra son algunhas das cuestións que se abordan no seminario. Precisamente as versións foráneas de Val...

A Mostra Internacional de Teatro de Ribadavia aposta pola escena internacional

O festival arrinca o 19 de xullo coa estrea da Tempestade de Shakespeare, interpretada por Voadora

  • ...estival d'Avignon e Folkteatern (Götenborg) – Le sorelle Macaluso, de Emma Dante – Italia, Bélxica, Francia e Suecia. 23:00 Auditorio do Castelo. Luns Día 21 de xullo - Babaluva – Lume – Galiza – 20:00 – San Cristovo. SputMIT. (Programa L – Apoio ás ...

Manobras orquestrais na tradición

A presentación da Orquestra de Música Tradicional Galega amosa o interese por este tipo de formacións

  • ... sonora a partir da tradición, con representantes de Bretaña, Bélgica, Finlandia, Escocia, Italia e Francia. "A prestixiosa Academia Sibelius de Holanda, que traballa tanto música clásica como tradicional, artellou unha orquestra a imaxe e semellanza...

A Coruña acolle un encontro europeo de medios sociais

Celébrase desde hoxe e ata o vindeiro domingo

  • ..., contará con representantes de medios deste tipo chegados de Dinamarca, Noruega, Alemaña, Suíza ou Francia entre outros lugares. ...

Dez anos ás voltas coa manivela

O encontro internacional Zona da Zanfona cumpre unha década a potenciar este instrumento

  • ...ña moi folclórica, na que se empregaba como acompañamento vocal”. Unha situación moi diferente á de Francia, onde os últimos intérpretes tradicionais coincidiron aínda con novos músicos que herdaron a tradición. No noso país, logo de Santalices, foi ...

Nace Trus, unha compañía de teatro profesional formada na ESAD

Preséntanse con Cinza nas mans, un texto sobre as vítimas dos dous bandos da guerra

  • ...us bandos dunha mesma guerra mesturando realismo, simbolismo e absurdo. Unha obra de Laurent Guadé (Francia, 1972), un novo autor dramático que serve de carta de presentación de Trus, unha compañía de nova creación cuxos membros se formaron na Escola...

Exhíbete!

Repasamos as mostras que se poden ver estes días

  • ...elaire (Salt Lake City, EUA, 1973), Mohamed Bourouissa (Blida, Alxeria, 1978), Luc Delahaye (Tours, Francia, 1960), Shai Kremer (Kibboutz Gaash, Israel, 1974) , Cristina Lucas (Xaén, España, 1973) , Eduardo Nave (Valencia, España, 1976), Paola De Pie...

Novos lanzamentos internacionais para a BD galega

Alberto Guitián e David Rubín publican en Francia mentres autores do país participan en eventos estatais

  • ... de Le Heros con Rackham, o álbum Beowulf de David Rubín con guión de Santiago García verá a man en Francia da man de Casterman, unha das grandes empresas da BD gala. Da man de Diábolo está tamén xa nas librarías dese país Petaco , de Alberto Guitián...

Ferramentas para construír outro hábitat

Arquitecturas Colectivas amosa o crecente interese pola investigación e transformación do territorio no país

  • ...idade arredor de medio cento de iniciativas, na súa maioría do Estado pero con incorporacións desde Francia, Italia ou Sudamérica. “Trátase de novas estruturas de traballo máis horizontais e colaborativas, a buscar o traballo en rede”. Como parte do ...

Os pazos que nos marcan

Un dos elementos máis característicos do noso patrimonio mantén moitas das súas incógnitas

  • Todo o mundo coñece os pazos, esas construcións grandes e señoriais que abundan polo noso rural e mesmo nas cidades. Pero á hora de falarmos de cómo os definir, cales son as súas orixes ou mesmo cantos hai, comezan as dúbidas. Para paliar o de...

Cultura para as factorías (II): Viño e roupa

O noso patrimionio asómase a industria mediante vellas variedades vinícolas e iconas aplicadas á moda

  • ...oi o eixe desta xornada, que contou con representacións de iniciativas neste sentido chegadas desde Francia e Portugal. Iconas culturais no peito No caso de Rei Zentolo, pola súa banda, verifícase unha clara aposta polo patrimonio inmaterial como fon...

Así soará Galicia en Lorient

Malia estar dedicado a Asturias, o festival bretón terá unha das maiores presenzas galegas dos últimos anos

  • ...tico de Lorient é o principal causante de que Galicia sexa máis coñecida na Bretaña que no resto de Francia. Este ano, coincidindo coa elección de Asturias como país convidado, producirase o maior desembarco galego. Oito solistas e grupos de música t...

O Ministerio convoca as axudas para a asistencia a festivais e certames de prestixio

Destina 500.000 euros a esta partida, o mesmo que en 2012

  • ...Se unha película calificada como española asiste ao Clermont Ferrand (Francia), Cannes (Francias) , Sundance (USA) ou calquera dos 29 eventos en calquera parte do mundo (de aquí e de fóra) considerados de prestixio, o Ministerio de Educación e Cultur...

Tirso Cons asina por unha nova serie en Francia

Les Traqueurs publicarase en Glènat con guión de David Muñoz

  • O debuxante pontevedrés Tirso Cons continúa a súa carreira na banda deseñada francesa. Segundo acaba de confirmar, asinou coa editorial Glènat para debuxar Les Traqueurs , unha serie na que contará con guión de David Muñoz sobre unha historia...