160 resultados
Busca: "Shakespeare"
- ...estudantes contra o seu profesor. Unha comedia provocadora e humorística que parodia o “Macbeth” de Shakespeare e que se converteu nunha icona da liberdade. Unha versión desta peza estrease o vindeiro xoves 17 de xaneiro (Teatro Colón Caixa Galicia, ...
- ...a en 1988”, lembra. De feito, Ledo abordou a tradución da práctica totalidade das obras teatrais de Shakespeare que, agás dúas que foron publicadas, quedaron na súa casa sen que o tradutor fixese nada para que visen a luz. Aínda que polo momento non ...
Feira Galega das Artes Escénicas 2007 - Montaxes
- ...Romeo e Xulieta de William Shakespeare é un texto clásico, que nunha versión moderna e actualizada como esta, resulta un espectáculo de fonda contemporaneidade. O proceso de socialización non é algo natural e dinámico, senón que é conflitivo e, ás ve...
Os reis chegan en setembro
- ...Quico Cadaval e William Shakespeare. Este é o tándem que abrirá a temporada teatral do Centro Dramático Galego. Será o 28 de setembro no Salón Teatro co espectáculo “Noite de Reis”. A programación completarase en febreiro coa estrea de “Valdemuller”,...
- ...eatro do Noroeste achega ao Teatro Principal a súa versión de "Romeo e Julieta", a coñecida obra de Shakespeare. Ao tempo, na NASA, Bacana Producións amosa "Hendaya mon amour", un delirante musical que narra o amor entre Franco e Hitler no seu encont...
- ...pa”. No concerto premiarase a Stephen Warbeck, autor da música de películas como "Billy Elliot" ou "Shakespeare in Love". Ademais da entrega do premio do festival ao kurdo Bahman Ghobadi o vindeiro venres, Cineuropa celebrará a vixésima edición coa p...
- ...un dos seus premios, pola súa traxectoria, ao compositor británico Steven Warbeck (“Billy Elliot”, “Shakespeare in love”). A entrega terá lugar no transcurso dunha gala na que a Real Filharmonía de Galicia interpretará música en directo.Por diante ha...
- ...a súa faceta de tradutor, vertendo para a nosa lingua obras coma "Ricardo III" ou "Xulio César", de Shakespeare. Máis información no ...
- ...O máis célebre monólogo de Shakespeare chega ás táboas no noso idioma. "Ser, ou non ser...". A data do 17 de febreiro de 2006 promete entrar por dereito propio na historia do noso teatro. Lino Braxe é o encargado de dirixir a primeira representación ...
- ...eiro Goya que recibe Dygra. Esta vez, por unha adaptación libre de “O soño dunha noite de verán” de Shakespeare. Manolo Gómez agradeceu o apoio económico de Caixanova para conseguir que o seu soño se convertira en realidade, mentres que Ángel de la C...
Unha historia Ditea de teatro
- ... Tamén foi Ditea, segundo lembran os seus membros, o primeiro grupo en poñer en escena unha obra de Shakespeare en Galicia, de novo uns anos antes de que o fixese o Centro Dramático. Outras iniciativas pioneiras do colectivo foi a posta en escena da ...
- ...O vindeiro mes de febreiro o teatro galego verá a súa primeira versión do "Hamlet" de Shakespeare. Unha adaptación dirixida por Lino Braxe e na que Luís Tosar interpretará o Príncipe de Dinamarca estrearase o vindeiro dezasete de febreiro na Coruña. ...
- ..., abriu unha mostra na que o pintor Eduardo Arroio retratou figuras da literatura mundial (Bécquer, Shakespeare, Capote, Cervantes, Larra..). Máis información no web da Fundación Camilo José Cela e no web da Deputación sobre a mostra de Eduardo Arroy...
- ...estará mañá día 12. De aí trasladarase a Barcelona o día 27, onde forma parte do cartel do Festival Shakespeare que se celebra no municipio de Santa Susanna. Con el pecha a distribución da última montaxe do CDG que levou a versión do clásico feita po...
Listos para a noite máis curta
- ...rodución de Dygra. Trátase de “O soño dunha noite de San Xoán”, unha adaptación libre do clásico de Shakespeare, que se estrea hoxe e que poderemos ver nas carteleiras a partir do 1 de xullo. Máis información sobre diferentes tradicións na nosa hemer...
Non todas as táboas son iguais
- ... III do Centro Dramático Galego. Como é lóxico non é a primeira vez que se leva a escena o texto de Shakespeare, aínda que esta representación teña pouco que ver con outras que vimos en Galicia. Ademais da interpretación do texto, a posta en escena c...
- ... e que viu a relación entre moitos títulos e temas das obras de Granell con dramaturgos coma Lorca, Shakespeare ou Calderón de la Barca". Ademais de amosar o traballo de Granell e exposicións antolóxicas dos surrealistas que fan parte dos fondos, no ...
- ...rafo Fernando Pérez Barreiro, responsable das traducións para a nosa lingua de obras de Ionesco, de Shakespeare ou de Lewis Carroll. Máis información en El Correo Gallego e en La Voz de Galicia ...
- ...es. Será ese día cando o Centro Dramático Galego estreará “Ricardo III” a obra máis representada de Shakespeare. Unha produción que segundo o director da compañía pública, Manuel Guede, “é unha desas páxinas nas que se mide a musculatura dun teatro”....
- ...¿Hai algún dramaturgo máis clásico que Shakespeare? Posiblemente non, por iso a Mostra de Teatro Clásico de Lugo programa dúas obras do dramaturgo inglés. Por unha banda “Teatro del Olivar” presenta a un “Macbeth” sobrio e que contará coa presenza Eu...
Cargando contextos...