739 resultados
Busca: "Tradución"
O libro está publicado polo Servizo de Publicacións da USC
- ...temporáneo cando se publicou en 1988. O físico, profesor e divulgador Jorge Mira foi o encargado da tradución dunha obra na que Stephen Hawking senta as bases do que habería de ser a divulgación científica para centos de libros posteriores, tanto pol...
Un encontro pioneiro en Compostela analiza a figura galega máis coñecida da Idade Antiga
- ...cun equivalente interese pola investigación sobre este tema. "Aínda o pasado ano se fixo a primeira tradución seria ao español destes textos latinos" lembra López. No Estado, en xeral, ao bispo "préstaselle pouca atención. Hai pouco saíu publicado un...
A sede do Consello da Cultura acolle o acto o vindeiro 25 de setembro
- ...ectiva autoral, Carla Sofia Amado, Carlos Nogueira e Elisabete Ramos desde a academia e o ámbito da tradución e Luís Catarino, Dora Forcas, Margarida Noronha e Glicéria Pereias a achegar a visión de librarías, editoras e distribuidoras, serán os rela...
A maior parte das subvencións van detinadas a traducións ao galego
- ...A Xunta vén de facer públicos os importes das axudas á tradución literaria ao galego de do galego a outras linguas. É Rinoceronte Editora a empresa que recibe un maior importe, 66.260 euros, pola tradución de 22 títulos de diferentes linguas do mundo...
Altar Mutante estrea colección e suma entrega da súa cabeceira
- Amair é o título da colección que estrea o selo Altar Mutante Comix. Kike Benlloch guioniza e Luís Sendón corre co debuxo desta serie de "deuses escuros e guerreiros condeados" da que chegará ás librarías o primeiro número nos vindeiros dí...
Vimianzo publica un libro ilustrado histórico de Rubén Rial
- ... autora explora a súa propia adolescencia e a homosexualidade do seu pai. Belén Poutón encárgase da tradución deste inglés desta obra, galardoada cun premio Eisner entre outros recoñecementos. A edición de rinoceronte achega un volume de 240 páxinas ...
Celébrase na Praza da Quintana do 1 ao 10 de xuño
- ...jo, Tundra , de Carlos Negro, Culpables de Eli Ríos e Teresa Moure con Não tenho culpa de viver , a tradución que realizou esta autora dos poemas de Ana Brouwer, entre outros. O poeta Antonio Gamoneda, gañador do Premio Cervantes, visitará tamén a SE...
Inclúe 5000 volumes posuídos polo autor
- A USC deu conta onte da entrega de moito do legado persoal de Ramón del Valle-Inclán, cedido pola familia do xenial escritor. Ademáis da biblioteca persoal do escritor, que consta de 5000 volumes dos que 600 están asinados por outros escritores, ...
Compostela acolleu a Gala do Libro Galego 2018
- Santiago de Compostela acolleu este sábado a terceira edición da Gala do Libro Galego, o evento que organizan de maneira conxunta a Asociación de Escritores e Escritoras en Lingua Galega, a Asociación Galega de Editoras e a Federación de Librar...
A celebración do Día das Letras pon en valor nos aspectos máis persoais dunha autora moi vencellada a Pontevedra
- A voz das amizades. Os seus lugares favoritos. O traballo cotián. Sen grandes recoñecementos nin estudos académicos previos a este ano, as homenaxes a María Victoria Moreno neste Día das Letras Galegas están a pór o foco nunha grande medida no...
A homenaxe a María Victoria Moreno pon sobre a mesa aspectos pendentes de recoñecer na cultura galega
- A celebración por excelencia da nosa cultura homenaxea unha muller, nada fóra do país, neofalante e cunha carreira centrada na literatura infantil e xuvenil. A figura de María Victoria Moreno reivindica toda unha serie de aspectos que ata o momen...
Dubidan que o espectáculo poida ser considerado produción propia do CDG
- ...iado sen publicidade á empresa Chévere Producciones, S.L. das tarefas de da dirección, dramaturxia, tradución e interpretación de protagonistas do espectáculo teatral Divinas Palabras . A publicación na Plataforma de Contratos da Xunta da resolución ...
Unha gala de reivindicación, risas e emoción celebrou o 40 aniversario do teatro profesional galego
- A vixésima segunda edición dos Premios María Casares do Teatro Galego foron unha festa de aniversario da escena profesional de Galicia. A gala dirixida por Artur Trillo e conducida por Talía Teatro contando cun perfecto repertorio musical do Coro...
Un manifesto de María Xosé Queizán inaugurará a primeira edición de 'Alguén que respira!'
- Este mércores 21 de marzo, a capital galega celebrará o Día Mundial da Poesía dando saída á Alguén que Respira! , primeira edición do Festival de Poesía para Corpo Principal que organiza o Concello compostelán coa colaboración da Secretar...
Os galardóns, que incorporan a banda deseñada, entregaranse o 19 de maio en Compostela
- Os galardóns do sector do libro, os Premios da III Gala do Libro Galego, teñen xa finalistas. A Asociación Galega de Editoras, a Federación de Librarías de Galicia e mais a Asociación de Escritores e Escritoras en Lingua Galega daban a coñecer...
David Rubín inicia a publicación do segundo volume de Ether en Estados Unidos
- ... do Norte conta foi vertida á nosa lingua por Belén Poutón e contou co apoio dunha axuda da Xunta á tradución. Pola súa banda, a editorial estadounidense Dark Horse anunciou para o vindeiro mes de maio o lanzamento do número un da segunda serie de Et...
A Asociación de Actores e Actrices entregará os galardóns do 21 de marzo
- ...onista (María Roja) actor protagonista (Miquel Insua), actriz secundaria (Anabell Gago), adaptación/tradución, iluminación, escenografía, maquillaxe e vestiario. 3. A Cabeza do dragón. Producións Teatráis Excéntricas (7): dirección (Quico Cadaval), a...
Diferentes proxectos exploran a memoria colectiva sobre a evolución da cidade
- Coruña Rebelde , Xeografía, memoria e capital cívico , Pantasmas de Oza ou, de xeito máis recente, A Caixa da memoria son proxectos que están a se desenvolver nos últimos meses na Cidade Herculina. Todos eles coinciden na reflexión sobre o pa...
O Centro Dramático Galego propón cuestionar a identidade colectiva galega na súa nova temporada
- ... cousa non se puido levar a cabo ante a negativa dos herdeiros, co dereito na man, a permitir a súa tradución ao galego. A extinción destes dereitos o pasado ano xa permitiu a varias obras subir aos escenarios no noso idioma, entre elas Martes de car...
O Centro tamén fará catro coproducións e programas de dramaturxias e residencias
- ...levar a cabo esta produción pensada para a súa inauguración ao non dispoñer dos dereitos para a súa tradución ao galego. No acto de presentación na sede do CDG no Salón Teatro de Santiago participaron o conselleiro de Cultura, Román Rodríguez, xunto ...