Por quinto ano, o Obradoiro Internacional de Tradución Poética Con barqueira e remador volta á Illa de Simón. Será entre os días 17 e 22 de outubro e contará coa presenza dos autores Dores Tembrás, Damir Šodan, Tsvetanka Elenkova, Igor Kotjuh, Miriam Reyes e Ostap Slyvynsky, que traducirán ás súas respectivas linguas os traballos dos participantes. Por vez primeira, o búlgaro e o ucraíno fan parte desta experiencia, onde compartirán espazo co galego, o croata, o ruso e o castelán. Para alén das sesións de tradución, o evento inclúe tres recitais abertos so públicos que se desenvolverán na Casa da Luz de Pontevedra (19 de outubro ás 20:00 horas), no Mercado Progreso de Vigo, (día 20 ás 19:00 horas) e no Multiúsos da Xunqueira, en Redondela (día 21 ás 20:00 horas).
