Exportar letras galegas en castelán

Os novos proxectos de Galaxia e Rinoceronte sinalan mudanzas no xeito de exportar a nosa literatura

  • ...nda a este título, pódese a Diego Ameixeiras e italiano ou alemán, a Iolanda Zúñiga en catalán ou a Fran Alonso en castelán. Segundo sinala Moisés Barcia, responsable do proxecto, “en Rinoceronte xa desde o primeiro momento exploramos diferentes posi...

Coñécense os finalistas aos Premios da Edición

Os Editores entregarán os galardóns o vindeiro 15 de marzo en Vigo

  • ...landraka) Carrabuñas, Charlotte Pardi (OQO) Maria Fumaça, Uxía Senlla (Galaxia) A punta de pistola, Fran Alonso (Xerais) Cartas de inverno, Agustín Fernández Paz (Xerais) Premio Xosefa Iglesias Villaverde ao Mellor Libro Educativo Peixes. Cociña Infa...

As axudas á tradución chegan a 74 proxectos

Dostoievski, Joyce, Baricco ou Lovecraft serán editados na nosa lingua

  • O Diario Oficial publica hoxe a listaxe de proxectos que se benefician das axudas para tradución da Consellaría de Cultura, que contaron nesta xeira cun total de 167.999 euros. A liña afecta tanto a versións en galego de obras foráneas (92.429 e...

Helena Salgueiro faise co premio de poesía Avelina Valladares

O González Garcés da Deputación da Coruña foi para Ramón Neto

  • ...o hoxe o gañador do Premio de Novela por Entregas de La Voz de Galicia , que vai nesta ocasión para Fran Alonso. A historia poderá lerse ao longo do mes de agosto no xornal....

O Festival Sinsal chega á súa décima edición

Un modelo máis participativo define a xeira do evento que comeza o vindeiro 14 de abril

  • ...ritorio Sinsal reuniranse escritores coma María Xosé Queizán, Agustín Fernández Paz, Rexina Veiga e Fran Alonso. ...

Vinte e seis finalistas optan aos premios da Asociación de Escritores

Os gañadores daranse a coñecer o 5 de maio na Cea das Letras

  • ...imo recunca tamén con opcións á categoría de obra infantil e xuvenil, competindo con Marica Campo e Fran Alonso. En canto ao ensaio, compiten Carlos Callón, Francisco Rodríguez e mais Mercedes Queixas. A estes galardóns súmanse os recoñecementos a Jo...

Quiosco: Protexta 19

Fran Alonso abre o suplemento literario de Tempos novos

  • ...ase que en breve estea dispoñible para descarga no web destas publicacións. Unha ampla entrevista a Fran Alonso abre esta edición, e está acompañado no sumario por textos sobre Proxecto Derriba, unha entrevista a Arturo Casas e diferentes recensións ...

O web Fervenzas Literarias fai públicos os seus galardóns de 2011

Agustín Fernández Paz foi escolleito mellor autor de 2011 tamén en Redelibros.es

  • ...para Febre (Xerais) de Héctor Carré. - Mellor libro infantil para O meu gato é un poeta (Xerais) de Fran Alonso - Mellor libro traducido ao galego para público infantil e xuvenil para Contos por teléfono (Kalandraka) de Gianni Rodari e traducido por ...

Morgante lánzase aos libros de fotografía

Xerais e Galaxia organizan senllas campañas promoción de obras na rede

  • ...oción dun libro galego. Ata o 2 de xaneiro, a editora agasallará 250 exemplares do libro Trailer de Fran Alonso, a aqueles lectores que lles reenvien un mail que xa está a circular pola rede e llelo soliciten, e que ao tempo lles reboten o correo aos...

Ambiciosas novidades marcan o panorama editorial este outono

Edicións electrónicas, traducións ou banda deseñada son algunhas das apostas

  • ... unha compilación de todos os relatos de Manuel Rivas, así como novidades de Agustín Fernández Paz, Fran Alonso, Pere Tobaruela, Luís Rei Núñez, María Xosé Queizán e Xavier Queipo entre outros. Desde Galaxia, pola súa banda, anuncian as novas propost...

Libros electrónicos para un aniversario

Fran Alonso autoedita tres ebooks para conmemorar os seus 20 anos de escrita pública

  • ...O escritor Fran Alonso está de aniversario, e para celebralo iniciou onte a publicación nos seus sitios web dunha serie de libros electrónicos. O primeiro xa é Contesta ou disparo , un libro que publica 34 entrevistas breves a persoeiros da cultura e...

Uns premios Xerais de mar, wolframio e mitos

Xavier Queipo, Héctor Carré e Anxo Fariña fanse cos galardóns da editora viguesa en 2011

  • ...Paula Gómez del Valle (fotógrafa e profesora), Jorge da Cunha (notario), Berta Dávila (escritora) e Fran Alonso (secretario do xurado). Segundo apuntaron no seu ditame sobre a obra de Xavier Queipo «unha hoste de condenados pola Santa Inquisición, fo...

Unha xornada analizará as diferentes iniciativas para fomentar a lectura

O simposio da Asociación de Editores será en Santiago os días 18 e 20 de novembro

  • ... co patrocinio de Cedro. Baixo o título de “Fomento da lectura. Unha nova fronteira para o libro” , Fran Alonso coordina un encontro que contará con conferencias, mesas redondas e paneis. ...

Lecturas das Letras

A orixinalidade dos enfoques marca boa parte das publicacións relacionadas con Uxío Novoneyra

  • ... novos. Tamén para eles, Xerais publica na colección Merlín Folerpas de Novoneyra , un libro no que Fran Alonso aborda a biografía e obra do autor a través de anécdotas e detalles, ademais de proporcionar unha escolma poética. Os interesados en recur...

Os editores premian a Rosa Aneiros como mellor autora do ano

A mellor obra de ficción do ano foi para Sidecar de Alberto Lema

  • ... o premio Ánxel Casa ao mellor libro de non ficción. Pola súa banda, o libro A araña e máis eu , de Fran Alonso e Manuel G. Vicente, editado por Kalandraka, levou o Premio Neira Vilas ao mellor libro infantil e xuvenil. E nas traducións, Eva Almazán ...

Os editores temen que este ano non haberá Cultur.gal pola falta de apoio de Cultura

A AGE reunirase a vindeira semana para tomar decisións ao respecto

  • ...para ver que solucións e iniciativas desenvolver para este ano. En todo caso, o seu vicepresidente, Fran Alonso, apuntou que o futuro deste encontro pasa por crear unha fundación de carácter mixto que lle dea estabilidade ao acontecemento. ...

Borja Costa estrea na Coruña Música para un ouveo

A obra musicaliza o poema Ouveo de Allen Ginsberg

  • ...resados tamén poderán asistir ao concerto en Vigo no Auditorio Caixanova o día 4. Nesta cidade será Fran Alonso quen actúe coma mestre de cerimonias, mentres na Coruña estará presente Manuel Rivas. ...

Rosa Aneiros obtén o Premio Xerais de Novela e Jacobo Fernández Serrano o Merlín de Literatura Infantil

Aneiros tamén gaña o Fundación Caixa Galicia de Literatura Xuvenil

  • Os escritores Rosa Aneiros e Jacobo Fernández Serrano convertéronse nos gañadores da edición 2009 dos reputados premios Xerais. Jacobo Fernández Serrano gañou o Merlín de Literatura Infantil coa súa obra Mil cousas poden pasar e Rosa Aneiros ...

Versos pequenos

A poesía infantil conquista aos poucos espazos na nosa literatura

  • ...n nos versos feitos para nenos. “Desde aquela existe unha pluralidade. Xente coma Antón Cortizas ou Fran Alonso foron marcando diferentes estilos coas súas obras. Hai desde visións intimistas que se fixan na rima e nos elementos do mundo infantil ata...

Galix presenta o seu Club de Lectura

Leranse obras de Agustín Fernández Paz, Fran Alonso ou Miguel Vázquez Freire entre outros

  • Tendendo redes é o nome do Club de Lectura que presenta ás cinco e media desta tarde a Asociación Galega do Libro Infantil e Xuvenil (Galix) na sede do Consello da Cultura Galega, en Compostela. A iniciativa pretende, ao longo de dous meses, face...