17 resultados
Busca: "Hugin e Munin"
A Semana do Libro de Compostela celebra entre os días 3 e 12 a súa primeira edición de outono
- ...a acollerá, como é habitual, a carpa na que estarán presentes iniciativas como as editoras Através, Hugin e Munin, Irmás Cartoné, Alvarellos, Cuarto de Inverno ou Rodolfo e Priscila; librarías de referencia como Lila de Lilith, Pedreira, Numax ou A G...
A veterana tradutora recibirá 3.000 euros en metálico polo seu traballo na novela A herdanza de Ferramonti
- ...A tradución da novela A herdanza de Ferramonti que realizou Isabel Soto e publicou a editora Hugin e Munin acaba de se facer co XXIII Premio Plácido Castro ao mellor libro traducido de 2024. O galardón, dotado con 3.000 euros e unha escultura, recoñe...
O ceense conseguiu a unanimidade xurado traendo ao galego a novela catalá 'A tolemia'
- ...e mental. Dez textos foron presentados nesta quinta edición do galardón convocado desde a editorial Hugin e Munin, novelas e novelas curtas traídas ao galego dende seis linguas distintas. Os membros do xurado acordaron reflectir na acta as seguintes ...
Case corenta candidaturas representan a selección sobre a produción editorial do pasado ano
- ... Cumio Editorial. PREMIO Á OBRA TRADUCIDA As gratitudes. Delphine de Vigan. Xavier Senín. Editorial Hugin e Munin. Deiche os ollos e miraches as tebras. De Irene Solá. María Alonso Seisdedos. Kalandraka. Trompeta. De Jackie Kay. María Reimóndez. Edit...
Os galardóns do libro galego daranse a coñecer na gala do vindeiro 11 de maio
- ...lath. Celia Recarey. Irmas Cartone. As gratitudes. Delphine de Vigan. Xavier Senín. Editorial Hugin e Munin. As iluminacións. De Árthur Rimbaud. Tamara Ándres e Oriana Mandez. Kalandraka. Deiche os ollos e miraches as tebras. ...
Os colectivos que organizan os galardóns elixen o listado de candidaturas
- Case un cento de obras conforman a primeira selección de candidaturas aos premios Follas Novas do Libro Galego, sobre os títulos publicados ata o último día de novembro do pasado 2023. Os colectivos que organizan estes galardóns, Asociación de ...
A organización dos galardóns fixo pública a primeira selección de candidaturas
- A Asociación de Escritoras e Escritoras en Lingua Galega (AELG), a Asociación Galega de Editoras (AGE) e a Federación de Librarías de Galicia (FLG) deron a coñecer este 24 de xaneiro a listaxe de propostas preseleccionadas para os premios Follas...
O festival literario incidirá na relación entre a lectura e a música contando con Auserón e Rhodes
- ...erno, Edicións Positivas, Editorial Guiverny, Fundación Anselmo Lorenzo, Fundación Eugenio Granell, Hugin e Munin, Irmás Cartoné, Libraría Aenea, Libraría Lila de Lilith, Libraría NUMAX, Libraría Palacios, Patas de Peixe, Ratas con Faca, Rodolfo e Pr...
A tradución dun relato grego escrito por Georgios Viziinos en 1884 acada a mellor valoración do xurado
- ...Os premios Realia de tradución, convocados polo concello de Santiago, en colaboración coa Editorial Hugin e Munin, teñen unha periodicidade bianual. Os seus obxectivos son difundir e recoñecer traducións inéditas á lingua galega de obras narrativas, ...
Rinoceronte Editora e Tegra son as entidades máis beneficiadas desta liña
- ...r o volume do mesmo título. Bululú, pola súa banda obtivo 6.563 euros, Hércules de Ediciones 5.951, Hugin e Munin 4.993, Edicións Laiovento 3.948, e Catro Ventos Editora sumou 3.538. ...
O sector do libro repartiu os seus premios nunha gala con nomes propios
- ...a de San Simón (Edicións Xerais de Galicia). Eva Mejuto/Bea Gregores (Ilus) Tradución A nosa negra (Hugin e Munin), Harriet E. Wilson, tradución de María Reimóndez Poesía A Desvértebra (Chan da Pólvora), Ana Romaní Teatro Só un home bo (Edicións Posi...
O xurado premiou o seu traballo coa novela 'Unha muller perdida' de Willa Cather
- ...n do inglés ao galego da novela A Lost Lady ou Unha muller perdida , de Willa Cather, publicada por Hugin e Munin. O xurado valorou especialmente “a capacidade de recreación da autora así como o acerto do uso dun galego extremadamente natural e próxi...
A editorial convocadora detalla nun comunicado os múltiples erros e grallas contemplados no uso da nosa lingua
- ...O xurado do II Premio Realia de Tradución Literaria convocado pola editorial Hugin e Munin decidiu declarar deserta a edición deste ano ante a ausencia entre os textos presentados do "nivel de calidade, que cabe esixirlle a unha obra gañadora". As ob...
A nena do abrigo de astracán e Lumes foron as obras máis recoñecidas en narrativa e poesía
- ...ibro traducido para público adulto para Thérèse Raquin , de Émile Zola, traducido por Isabel Soto. (Hugin e Munin) – Mellor libro de literatura xuvenil para Os nenos da variola , de María Solar. (Galaxia) – Mellor libro de literatura infantil para A ...
O xurado recoñeceu o seu traballo na obra Fosca, de Iginio Ugo Tarchetti
- ...A versión que realizou da novela Fosca , de Iginio Ugo Tarchetti para a editorial Hugin e Munin valeulle a Isabel Soto o Premio Plácido Castro de Tradución. O xurado da décimosexta xeira do galardón destacou "a fluidez e a solvencia na lingua meta, a...
Recoñeceu o traballo de A Solaina de Piloño, Hugin e Munin, Luz Pozo Garza ou Davide Salvado
- ...A Solaina de Piloño, a editora Hugin e Munin, os presentadores Xosé Manuel Piñeiro e Manuel Valdés, a poeta Luz Pozo Garza, o músico Davide Salvado, o entrenador Manuel González, e Aceites Abril. Estes foron os persoeiros e entidades galardoados nest...
Vinte e catro obras compiten en seis categorías dos galardóns da AELG
- ...a (Edicións da Curuxa) Jude o escuro, de Thomas Hardy, en tradución de María Fe González (Editorial Hugin e Munin) Tempo de exilio, de Joseba Sarrionandia, en tradución de Isaac Xubín (Faktoría K de Libros) Un matrimonio provinciano, da Marquesa Colo...
Cargando contextos...