●● O carballés Alfonso Blanco gaña o IIIº Premio Realia de Tradución Literaria
A tradución dun relato grego escrito por Georgios Viziinos en 1884 acada a mellor valoración do xurado
Universo Tradución & Asociación de Tradutores Galegos
Suxestións para explorar
●● 
●● Laureano Araujo gaña o Premio de Tradución Plácido Castro
A tradución dun relato de xénero policial do suízo Friedrich Glauser consegue a unanimidade do xurado
●● Antía Veres gaña o XVIII º premio de tradución Plácido Castro
O xurado premiou o seu traballo coa novela 'Unha muller perdida' de Willa Cather
Isabel Soto gaña o XVI Premio Plácido Castro de Tradución
O xurado recoñeceu o seu traballo na obra Fosca, de Iginio Ugo Tarchetti
Antía Veres gaña o I Premio Realia de Tradución
O xurado recoñeceu o seu traballo en Detrás da máscara: o poder dunha muller de Louisa May Alcott
Quiosco: Viceversa números 19-20
Publícase o novo número da Asociación de Tradutores Galegos
Mona Imai e Alejandro Tobar fanse co premio Plácido Castro de Tradución
O xurado recoñeceu o seu traballo en Botchan e en O forasteiro misterioso
Cultura financiará a tradución de 9 obras para a Biblioteca Virtual dos Tradutores
A medida chega despois de que se suspendesen as axudas ás editoras neste campo
O día Mundial da Tradución servirá para homenaxear a Marilar Aleixandre
Daoud Hai, intérprete no conflicto bélico de Darfur, ofrecerá unha conferencia o día 29
Valentín Arias é homenaxeado hoxe polo seu traballo como tradutor
O acto complétase coa celebración da xornada Terminoloxía: palabras que contan
O día da tradución lembra o traballo e a figura de Valentín Arias
Traduciu ao galego a obra de Jules Verne
O mundo da tradución loita por conseguir recoñecemento dentro da cultura do país
Onde as linguas se encontran
Comeza en Vigo o V Simposio Galego de Tradución co título "En voz allea"
Voces alleas e propias
Noticias con 1 etiqueta
2026
●● As capas da historia
Unha mostra repasa a evolución do deseño dos libros da Editorial Galaxia a través de cen cubertas
●● Un total de 17 espectáculos compiten polos XXX Premios María Casares
Reconversión, de Ibuprofeno Teatro encabeza a listaxe de finalistas con 11 candidaturas
●● Con licencia para galeguizar
Cumpre catro décadas a Asociación Internacional de Estudos Galegos fundada por Kathleen March e que leva a lingua e cultura galegas arredor do mundo como unha diplomacia cultural. Falamos co seu actual presidente, Xoan Lagares, da súa situación e os seus retos
●● A lingüista Rosa Moledo Premio Fernando Rey da Academia Audiovisual
Recoñece a súa traxectoria de máis de trinta anos cunha achega fundamental á calidade das producións de cine e televisión
●● As fronteiras libres da cultura
A concesión das medallas do CCG a Francisco Díaz Fierros e Kathleen March celebran os espazos de encontro da cultura coas ciencias e os países de fala inglesa
●● A Fundación Cuatrogatos premia a reedición en castelán do primeiro libro de Manuel Bragado
Entre os vinte libros iberoamericanos recoñecidos hai outras dúas obras de editoriais galegas
●● O 2025 desde o miradoiro (1)
Pilar Abade e Lois Alcayde analizan o ano desde a perspectiva do audiovisual e o ensaio
Os premios Follas Novas engaden xurados por seccións
A nova convocatoria indica que se levarán a cabo tres separacións de selección para os 13 galardóns
2025
●● O gasto das familias en cultura continúa en máximos en Galicia
O Consello da Cultura publica a IX Conxuntura estatística do ámbito cultural
●● Alba Rodríguez reivindica o labor de tradución de Ruth Matilda Anderson
Laiovento publica Ruth Matilda Anderson. Tradutora nas marxes
●● O Consello da Cultura distingue coas súas Medallas a Kathleen March e Francisco Díaz-Fierros
O plenario do CCG recoñece á súa contribución nas actividades da institución e na promoción da lingua e cultura galegas
Como funciona o Universo?
1. Busca ou selecciona etiquetas
Escolle unha ou varias etiquetas (persoas, entidades, conceptos ou lugares) que che interesen. Podes buscar na caixa de arriba ou seleccionar das máis frecuentes.
2. Descobre conexións
O sistema mostra noticias que conteñen as túas etiquetas e suxire outras relacionadas. Canto máis etiquetas coincidan, máis relevante é a noticia.
3. Explora o teu universo
Navega polo grafo interactivo, engade máis etiquetas para refinar a busca e descobre relacións na nosa base de datos con 36.000+ noticias desde 2000.
Rede de relacións
Preme nun nodo para exploralo
611
Noticias
93
Conexións
Persoas
Entidades
Conceptos
Lugares
Etiquetas máis frecuentes (50)
Fai clic nunha etiqueta para engadila ao filtro:
Tradución ★(611)
Asociación de Tradutores Galegos ★(611)
Lingua galega(223)
Literatura(179)
Teatro(137)
Poesía(131)
Vigo(129)
Santiago de Compostela(84)
Escritores(82)
Editorial Galaxia(79)
Narrativa(75)
Consello da Cultura Galega(73)
Ensaio(61)
Medios de comunicación(59)
Universidade de Vigo(59)
Museo de Arte Contemporánea de Vigo (MARCO)(56)
Real Academia Galega(54)
Xunta de Galicia(53)
Banda deseñada(52)
Kalandraka(51)
Espectáculo(49)
Rosalía de Castro(49)
Asociación de Escritores e Escritoras en Lingua Galega(49)
Culturagalega(46)
Pontevedra(45)
Clásicos(44)
Editores(44)
A Coruña(41)
Xénero(40)
Ourense(40)
Ensino(40)
Castelao(39)
Educación(38)
Bibliotecas(37)
Centro Dramático Galego(36)
Asociación Galega de Editores(36)
Mulleres(35)
Edicións Xerais(35)
Contos(34)
La Voz de Galicia(33)
Asociacións(33)
Rinoceronte Editora(32)
Portugués(32)
Manuel Rivas(30)
Guerra(30)
Consellería de Cultura(30)
Xornalismo(30)
María Casares(30)
Normalización Lingüística(29)
Morte(29)
Secundaria(29)
Asociación de Actores e Actrices de Galicia(27)
