Foi un estudoso da tradución e da función do tradutor en paÃses con linguas minorizadas. Pero tamén pasou ao galego as obras de Jules Verne "A volta ao mundo en oitenta dÃas", "Viaxe ao centro da terra" e "Da Terra á Lúa". Vicente Arias López (Sarria, 1934) é o homenaxeado no dÃa de san Xerome (30 de setembro), patrón dos tradutores e dos intérpretes. Nese dÃa desenvolverase un acto de homenaxe e unhas xornadas sobre terminoloxÃa organizadas pola Asociación de Tradutores Galegos, a Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación e a ConsellarÃa de Cultura.
