O Festival de Ourense elixe dúas cintas españolas para abrir e pechar esta edición

A entrada as galas ten o un prezo simbólico de 2 euros

  • ... co financiamento do festival. Esta cinta inaugural, Buscando a Eimish , narra a viaxe de Lucas por Italia e Alemaña para poder entender o pasado da súa moza e poder recuperala. Outra cinta española, 12+1, una comedia metafísica de Chiqui Carabante s...

Pegada de tradución

A importancia do fluxo de obras traducidas desde e para o galego medra na nosa literatura

  • As versións en galego de obras doutras literaturas e, ao revés, as traducións internacionais feitas desde a nosa lingua non deixan de medrar. A tradución revélase como un fenómeno cunha importancia crecente na configuración do noso sistema lit...

A cultura entra en debate

Un fondo de garantía para PEMES centra as novidades de Europa Creativa

  • Concretar o programa de garantía financeira para que as pequenas e medianas empresas teñan acceso a liquidez para os seus proxectos; incorporar moda e gastronomía na definición de industria cultural... estas son algunhas das propostas que represe...

O FITO desafía a crise cunha programación internacional

Haberá unha nutrida representación de compañías emerxentes galegas

  • ...trucións para abrazar o aire”; de Brasil Julio Adrião e a súa A descoberta das Américas …. Tamén de Italia e de Dinamarca. Entre os reclamos desta quinta edición está o de Carmen Machi, que chega con Xuízo a unha zorra premiado no Festival de Teatro ...

Luisa Castro é a nova responsable do Instituto Cervantes de Nápoles

O seu nomeamento, vixente desde o 1 de setembro, é por cinco anos

  • ...É o maior centro cultural do Instituto Cervantes de Italia, ten arredor de 1.400 metros cadrados e ten a función de divulgar a lingua e a cultura española. A sede de Nápoles ten, desde o pasado 1 de setembro, á galega Luísa Castro (Foz, 1966) como di...

A futura estación do AVE de Santiago como modelo arquitectónico en Venecia

A Bienal afonda este ano na arquitectura do cotiá

  • Despois de ser o escenario das propostas do arquitectos “star-system” con independencia da funcionalidade e da habitabilidade dos seus proxectos, a Bienal de Arquitectura de Venencia reinvéntase para dar conta da arquitectura cotiá, sustentable...

Agadic concede 145.000 euros a 78 proxectos para exportar e promover a cultura fóra

É a primeira das resolución da convocatoria de axudas ás industrias culturais

  • ...pación no festivais Visões Urbanas (Brasil) e Cádiz en Danza; La Macana por actuacións en Francia e Italia; Sólodos, tamén pola presenza en Cádiz en Danza, e Pisando Ovos polas funcións ofrecidas no marco da Red de Teatros Alternativos e en Cádiz. No...

Memoria e perda de Barriga Verde

Un documental amosa o esquecemento e os vencellos internacionais deste popular espectáculo

  • ...valente moi próximos en toda Europa e mesmo no Norte de África, na India ou en Xapón. Pulcinella en Italia, Punch en Inglaterra, Guignol en Francia, Kasper na República Checa ou os xa mentados Robertos portugueses son os nomes internacionais para unh...

Preséntase a primeira promoción de titulados de Jazz

Ao tempo, nace a Asociación de Jazz da Mariña

  • O Jazz está de actualidade. Logo da celebración, o pasado día 30 do día internacional dedicado a este xénero musical, o vindeiro mércores ás 13 horas, o Conservatorio Superior de Música da Coruña presentará a primeira promoción de titulado...

O Museo Imaxinado (I): A escultura

Xesús Baños preséntanos en conxunto o patrimonio desaparecido de Galicia

  • ...bras que merca proceden do tráfico ilegal de obras de arte, e xa se viu obrigado a devolver pezas a Italia ou a Grecia. Título: Báculo de Mondoñedo Cronoloxía: Arredor do ano 1200 Procedencia: Ubicación actual: Museu d’Art de Catalunya, Barcelona Com...

A Semana Galega de Filosofía amplíase á Coruña

A Fundación Paideia acollerá relatorios de Fermín Bouza e Giacomo Marramao

  • A Semana Galega de Filosofía inicia un proceso de colaboración coa Fundación Paideia que significará o desprazamento, por primeira vez, de algunhas das actividades do evento fóra de Pontevedra. A través dun acordo coa Fundación Paideia, dúas ...

A BD galega naceu vizosa

A exposición Orixes do cómic en Galicia revela as conexións dos primeiros autores galegos co seu tempo

  • ... tiñan bolsas de formación das deputacións que lles permitían saír e visitar países como Francia ou Italia”. Atopamos entón un comezo da novena arte moi contemporáneo da evolución noutros países, tanto en estilo gráfico como en temas. Variedade No ma...

Lola Lorente publica en Francia e en Italia

A súa obra Sangre de mi sangre continúa o seu percorrido internacional

  • A creadora valenciana afincada na Coruña, Lola Lorente, continúa a súa asecendente carreira no campo da banda deseñada. A súa recoñecida novela gráfica Sangre de mi sangre editada en castelán por Astiberri, está a dar no salto internacional ...

David Rubín reedita o seu Oso Malaio en Italia

O autor ourensán dará un conferencia e fará unha sesión de sinaturas en Roma

  • ...A editora Tunué acaba de anunciar a edición en Italia da segunda edición de La sala da tè dell’orso malese , banda deseñada do ourensán David Rubín. O autor participará o vindeiro 29 de febreiro nunha mesa redonda sobre a BD estatal, e no día seguint...

Propostas de alto risco

Trinta, Marisa Marimón e PM8 exhiben as propostas emerxentes en JustMAD

  • Ten só tres anos pero a súa proposta atractiva, coherente e moi vangardista, fai que moitos a convertan na segunda feira máis destacada da arte contemporánea do mes de febreiro en Madrid. É JustMAD, o encontro que se celebra no garaxe do Hotel S...

Falece Isaac Díaz Pardo

As complicacións dunha pulmonía recente acabaron coa vida do histórico galeguista

  • ...s de formación deste tipo que se desenvolven no estado. No 42 obtén unha nova bolsa para viaxar por Italia e coñecer a pintura renacentista. Continuou unha carreira crecente dando clases en Barcelona, ampliando estudos e Londres e sendo recoñecido co...

O Arquivo Pacheco pecha as súas portas

Os traballadores recibiron o cese de contrato que paraliza o traballo de documentación

  • É o lugar que documenta a memoria fotográfica de Vigo. O Arquivo Pacheco documenta as imaxes tomadas por Felipe Prósperi, un italiano que chegou a Vigo no último terzo do século XIX para facer teatro, pero que acabou cambiou os escenarios polos ...

Cultura con banda magnética

As tarxetas turísticas non acaban de callar nos concellos galegos

  • Propostas para un, dous ou tres días, que inclúen descontos que valen tanto para perruquerías, aloxamentos en hoteis como entradas para concertos, museos ou espectáculos máis, nalgún caso, acceso ilimitado ao transporte urbano. Son as tarxetas ...

A natureza como tema

Unha exposición exhibe fondos do Museo do Prado a propósito da paisaxe

  • Montañas, bosques, campiñas, canais xeados canda vales nevados… con e sen xente. A natureza é o fío temático da última exposición da Fundación Novacaixagalicia (ata o 26 de febreiro inicialmente e prorrogada ata o 18 de marzo de 2012) coa q...

El héroe, de David Rubín sairá en Francia

O autor realizou unha xira de presentación da edición da obra en Italia

  • ...n en francés de El héroe a novela gráfica de David Rubín. Precisamente o autor acaba de retornar de Italia, onde presentou a versión italiana da obra, publicada por Tunué no marco do salón de banda deseñada de Lucca. O ourensán asinou alí exemplares ...