Universo Ulises & El Progreso & Tradución & James Joyce
●●●● Quiosco: Grial número 203
A tradución ao galego do Ulises de James Joyce é o tema central
●●●● O Ulises de Galaxia leva o Premio Nacional á Mellor Tradución
Eva Almazán, María Alonso Seisdedos, Xavier Queipo e Antón Vialle son os responsables do proxecto
Os Escritores escollen os finalistas dos seus galardóns
Dezanove obras compiten polos premios que se entregarán o 3 de maio en Pontevedra
●●●● Ulises chega ao galego
Catro tradutores sacaron adiante a complexa translación da novela referencial de Joyce
●●●● Os ghits de Nós
A revista dirixida por Vicente Risco deixou algúns dos textos máis influíntes da nosa cultura
●●●● A Festa dos Libros de Pontevedra homenaxea a Yolanda Castaño
O Festival Literario de Allariz enfoca na tradución a súa cuarta xeira
●●●● Eva Almazán e Xosé Antón Parada comparten o Premio Plácido Castro de Tradución
Premiouse a traslación das obras 'The Year of Magical Thinking', de Joan Didion e o clásico 'Código de Hammurabi'
●●●● Xavier Queipo acada a bolsa de intercambio literario con Irlanda
A irlandesa Dairena Ní Chinnéide foi seleccionada para vir á residencia na Coruña
●●●● Ata 14 espectáculos son finalistas para os XXVI Premios de Teatro María Casares
'Cigarreiras' e Othello son as montaxes con máis candidaturas e o CDG acada 9 finalistas con tres producións propias
●●●● Falece Darío Xohán Cabana
O escritor, tradutor e académico residía en Roás e contaba con 69 anos de idade
●●●● O Simposio Xela Arias reunirá na RAG a especialistas e achegados á autora
Será o punto de encontro sobre a autora para afondar na súa vida e obra
●●●● A Universidade Vigo lembra o labor como tradutora de Xela Arias
Unha mesa redonda amosará esta faceta da autora homenaxeada este ano no Día das Letras Galegas
●●●● Versos de Uxío Novoneyra percorrerán o mundo ilustrando roupa de ZARA
Inditex escolle caligramas do autor lugués para unha colección de verán na que tamén hai obra de Apollinaire
●●●● Máis de 60 obras son finalistas dos Premios Gala do Libro Galego
Escritores, editoriais e librarías organizan estes galardóns á excelencia editorial
●●●● María Victoria Moreno: O valor no cotián
A celebración do Día das Letras pon en valor nos aspectos máis persoais dunha autora moi vencellada a Pontevedra
Os escritores premian o traballo de Anxos Sumai e de Berta Dávila
Rebeca Baceiredo, Ramón Nicolás e Carme Vidal tamén foron recoñecidos na Gala das Letras
Os editores recoñecen a Berta Dávila
Outorgaron o premio á difusión cultural á Libraría Couceiro da Coruña
Coñécense os finalistas dos Premios da Edición
O Liceo de Betanzos acollerá o acto de entrega dos galardóns o vindeiro 21 de marzo
Cadeas e Sobre ruínas, mellores libros de narrativa e poesía 2013 nos Premios Fervenzas Literarias
Os lectores de Fervenzas Literarias valoran os mellores libros de 2013
As axudas á tradución chegan a 74 proxectos
Dostoievski, Joyce, Baricco ou Lovecraft serán editados na nosa lingua
●●●● As letras, paso a paso
Multiplícanse os roteiros que seguen os escenarios de obras literarias
O mundo da tradución loita por conseguir recoñecemento dentro da cultura do país
Onde as linguas se encontran
Como funciona o Universo?
1. Busca ou selecciona etiquetas
Escolle unha ou varias etiquetas (persoas, entidades, conceptos ou lugares) que che interesen. Podes buscar na caixa de arriba ou seleccionar das máis frecuentes.
2. Descobre conexións
O sistema mostra noticias que conteñen as túas etiquetas e suxire outras relacionadas. Canto máis etiquetas coincidan, máis relevante é a noticia.
3. Explora o teu universo
Navega polo grafo interactivo, engade máis etiquetas para refinar a busca e descobre relacións na nosa base de datos con 36.000+ noticias desde 2000.
Rede de relacións
Preme nun nodo para exploralo
994
Noticias
143
Conexións
Persoas
Entidades
Conceptos
Lugares
Etiquetas máis frecuentes (50)
Fai clic nunha etiqueta para engadila ao filtro:
Ulises ★(994)
El Progreso ★(994)
Tradución ★(994)
James Joyce ★(994)
Lingua galega(242)
Literatura(204)
Teatro(179)
Vigo(172)
Lugo(160)
Poesía(153)
Santiago de Compostela(124)
Culturagalega(113)
Medios de comunicación(102)
Escritores(93)
La Voz de Galicia(92)
Editorial Galaxia(90)
Pontevedra(84)
Consello da Cultura Galega(82)
Narrativa(82)
Ensaio(75)
Xunta de Galicia(69)
Espectáculo(69)
Ourense(67)
Real Academia Galega(67)
Banda deseñada(66)
A Coruña(65)
Museo de Arte Contemporánea de Vigo (MARCO)(64)
Universidade de Vigo(60)
Madrid(57)
Kalandraka(54)
Rosalía de Castro(54)
Cine(52)
Ensino(51)
Asociación de Escritores e Escritoras en Lingua Galega(51)
Editores(51)
Mulleres(50)
Clásicos(48)
Galicia Hoxe(47)
Xénero(47)
Morte(46)
Centro Dramático Galego(46)
Educación(45)
Contos(44)
Xornalismo(44)
Castelao(44)
Asociacións(43)
Guerra(42)
Feira(41)
Edicións Xerais(39)
Bibliotecas(38)
Asociación Galega de Editores(38)
Barcelona(36)
Consellería de Cultura(36)
Portugués(35)
