As historias da avoa Catarina Escritor/a: Iñaki Zubeldia
Ilustrador: Estibalitz Jalón

Ed. Faktoría K de libros,
2010 | Infantil-Xuvenil

Hai moito, moito tempo, nun prado da montaña, vivía unha vella cigarra. Chamábase Catarina e era moi charlatana. Todos os días, sen falta, contaba aos seus veciños historias antigas que a ela, cando era pequena, contáralle a súa avoa, Unha vez, Catarina contoulle á veciñanza a historia da xoaniña.

“As historias da avoa Catarina” é un conto sobre a pacífica vida da natureza e dos insectos, entre os que destaca unha cigarra. Esta charlatana empedernida introduce á súa vez outros tres relatos sobre unha xoaniña, unha bolboreta e un patilongo que acaba converténdose en saltón. As narracións da protagonista cativan os habitantes do bosque, como tamén os lectores deste libro, que recrea o acto da transmisión oral da cultura.
Esta é a terceira colaboración de Iñaki Zubeldia con Estibalitz Jalón, autor e ilustradora doutros tres álbums anteriores. Neste caso, Estibalitz Jalón baseouse nas súas lembranzas da nenez e na súa vila natal de Iekora para representar o bosque e o personaxe da cigarra, inspirado na figura da súa avoa. A súa técnica artística abarca acuarelas, gouaches ou pinturas de madeira, café, té ou lixivia, e métodos dixitais para o acabado final. O xurado da III Beca Etxepare, formado por Aitziber Alonso, Patxi Zubizarreta, Arrate Egaña e Mikel Valverde, destacou no só os “debuxos doces que recrean unha atmosfera moi especial”, senón tamén a calidade do texto, “unha fábula poética moi suxerente e con algo de intriga”.
[Presentación editorial]

» Título: As historias da avoa Catarina
» Escritor/a:
   Iñaki Zubeldia
» Ilustrador:
   Estibalitz Jalón

» Ed. Faktoría K de libros,
» Ano: 2010
» Xénero: Infantil-Xuvenil
» CDU: 82-93=134.4
» IBIC: YF - Ficción e historias reais infantís e xuvenís
» Pax: 32
» ISBN: 978-84-96957-77-0