Inés San Luís é unha moza enxeñeira informática que acaba de publicar Vogal, unha aplicación para "descubrir series e películas en versión orixinal galega". Vogal permite acceder a unha serie de datos sobre as producións e as plataformas onde poder velo. Para facelo, a aplicación automatiza a extracción de datos de dúas plataformas. Primeiro, da Internet Movie Database, de onde colle os filmes que teñen versión orixinal en galego, e logo contrástaos con Just Watch, outra aplicación que procura nos diferentes servizos internacionais de vídeos baixo demanda, como Netflix, Hbo, Movistar ou Filmin.
