A Academia Galega da LÃngua Portuguesa ten xa dispoñible a cuarta entrega do seu Boletim, que corresponde a 2011 e está dedicado ao profesor Malaca Casteleiro. Como é de agardar, a lingua concentra a boa parte dos contidos do volume, con artigos sobre diferentes dicionarios de portugués, os dialectos de Mozambique ou os vocatularios ortográficos. Canda a isto, toda unha variedade de temas que pasan pola obra de Robindronaht Tagore, Pondal ou a pegada do Sempre en Galiza en Portugal. O resumo de actividades da institución editora e diferentes reflexións completan o volume.