A pasada semana presentábase publicamente o primeiro proxecto destinado a catalogar os órganos antigos que existen no noso paÃs. Por primeira vez, estes bens son obxecto dunha actuación sistemática neste sentido, xa que ata o de agora estiveran completamente abandonados. Andrés DÃaz, que fai parte do equipo de catalogación, explÃcanos polo miúdo o estado no que se atopan estes complexos aparellos, que no seu dÃa eran considerados un xeito especialmente axeitado para falar con Deus.
Audio:
Toccata do Girolamo Frescobaldi (S. XVII)
Españoleta de Francisco de Tejada (S. XVII)
Interpretadas por Martina Schobersberger no órgano histórico da ex-Colexiata de Iria Flavia dentro do festival Espazos Sonoros 08
Fonte: Andrés DÃaz
“A estas alturas do século XXI nin sequera existÃa unha lista dos órganos que hai en Galicia. Se non sabemos o que hai, é difÃcil tomar conciencia del. Nós levamos feito unha lista e atopamos arredor de oitenta ou oitenta un órganos históricos”, explica Andrés DÃaz, un dos responsables do proxecto de catalogación destes vesn que presentaba a ConsellarÃa da Cultura o pasado doce de febreiro. “Comparando cos traballos de catalogación que se fixeron noutras partes de España, levamos un atraso de arredor de trinta anos. Non é sinxelo saber por qué, tamén pasou con outros elementos do patrimonio, mesmo máis especÃficos coma os cruceiros ou os hórreos”.
Órganos agochados
É certo, no entanto, que Galicia non conta cunha tradición neste campo tan arraigada coma en Castela, onde é habitual que mesmo igrexas parroquiais conten con instrumentos deste tipo. “Aquà eses casos son puntuais, pero en mosteiros, catedrais ou colexiatas si que adoitaban ter. A música era parte esencial da liturxia e o órgano era o máis completo que tiñan, e só precisaba un músico e alguén para lle dar ao fol”. As primeiras pescudas apuntan a existencia de, aproximadamente, oitenta destes instrumentos espallados por todo o paÃs, aÃnda que non se descarta en absoluto que poidan aparecer máis. “O principal xeito de o saber é ir aos lugares, a bibliografÃa non é moi de fiar. O que acontece é que visitar todas as igrexas do paÃs é bastante laborioso”. A pouca atención que espertaron estes instrumentos chega a extremos verdadeiramente curiosos. “Nun inventario eclesiástico da provincia de Lugo durante os anos oitenta, nin sequera se mencionan os órganos da catedral de Mondoñedo, e iso que case che comen cando entras. En troques, hai descrición de capelas e das tallas máis pequenas”, completa DÃaz.
A complexidade do órgano
Quizais un dos problemas que están relacionados co abandono deste patrimonio é a complexidade do seu estudo. “As recomendacións de traballo con órganos especifican que cómpre un equipo multidisciplinar. A caixa é de madeira cousa dos restauradores, máis ou menos esixe o traballo que se farÃa nun retablo. Hai que ver o seu estado, a policromÃa, a estrutura, posibles ataques... Despois cómpre contar cun organeiro, que en Galicia non hai ningún, que se encargará de analizar o instrumento. Os órganos dentro teñen moitos mecanismos. Ademais dos tubos está o sistema de insuflar o aire. Tamén cómpre un equipo de fotografÃa e de documentación”, explica DÃaz. A complexidade do proceso dá tamén nun elevado prezo de recuperación, “É difÃcil saber se un órgano e histórico sen se meter nel e o analizar máis polo miúdo. Pode acontecer que a caixa sexa histórica e os tubos novos. Restauralo pode ser dez veces máis caro do que un retablo. O custo de todo este proxecto de investigación pode equivaler a só un proxecto de restauración”. No núcleo do actual proxecto de recuperación atopamos, canda ao propio Andrés DÃaz (doutorado en fÃsicas, profesor de música e intérprete de música antiga) a Belén Bermejo López (doutora en Dereito cunha tese sobre Patrimonio Cultural) e mais Marisol Mendive (profesora de órgano do Conservatorio de Ourense).
Emprego e conservación
O emprego destes instrumentos coma parte da liturxia aÃnda hoxe non sempre é unha axuda para a súa conservación. En non poucas ocasións se teñen feito remodelacións que provocaron danos importantes en órganos históricos. “Hai organeiros afeccionados que teñen feito auténticas desfeitas. Sen coñecer os conceptos máis básicos sobre o patrimonio, tentan modernizar os instrumentos, per non ten sentido tentar facer dun instrumento histórico outro moderno”, explica DÃaz. Para alén, non en todos os lugares se mantivo o costume de tocalos, e abondan os casos nos que o instrumento está degradado. “Moito non se empregan. Hai unha tradición musical perdida”, lembra. O equipo de investigación comprobou, por exemplo, que dunha lista de órganos que existÃan na provincia de Ourense a comezo dos oitenta, un dos instrumentos xa fora completamente destruÃdo.
Historia a través da música
Canda aos instrumentos en si, existe tamén, nos arquivos catedralicios e monásticas, todo un mundo de documentación vencellado a estes trebellos musicais. “Nós imos facer só unha primeira achega, porque a este nivel unha catedral pode dar soa para toda unha tese. Agardamos que este estudo abra campos de investigación e nos permita coñecer a nosa propia historia. Por exemplo, aÃnda non se sabe ben se os organistas viñan todos de fóra ou se habÃa tamén xente de aquÔ. E é que para este investigador, “a música relixiosa era a única que habÃa canda á popular. Non habÃa moita ocasión para escoitar música, e seguro que os órganos foron responsables de moitas vocacións musicais. Por exemplo, o párroco de Vilanova de Lourenzá lembraba como cando el era pequeno viñan dous organistas e facÃan auténticos duelos, que é unha tradición que ten máis de catrocentos anos”.
Todo un camiño musical pendente que comeza agora por primeira vez. Para os interesados en se ir achegando a estes instrumentos, o equipo xa puxo na rede un mapa coa localización dos órganos dos que teñen constancia.
Audio:
Toccata do Girolamo Frescobaldi (S. XVII)
Españoleta de Francisco de Tejada (S. XVII)
Interpretadas por Martina Schobersberger no órgano histórico da ex-Colexiata de Iria Flavia dentro do festival Espazos Sonoros 08
Fonte: Andrés DÃaz
“A estas alturas do século XXI nin sequera existÃa unha lista dos órganos que hai en Galicia. Se non sabemos o que hai, é difÃcil tomar conciencia del. Nós levamos feito unha lista e atopamos arredor de oitenta ou oitenta un órganos históricos”, explica Andrés DÃaz, un dos responsables do proxecto de catalogación destes vesn que presentaba a ConsellarÃa da Cultura o pasado doce de febreiro. “Comparando cos traballos de catalogación que se fixeron noutras partes de España, levamos un atraso de arredor de trinta anos. Non é sinxelo saber por qué, tamén pasou con outros elementos do patrimonio, mesmo máis especÃficos coma os cruceiros ou os hórreos”.
Órganos agochados
É certo, no entanto, que Galicia non conta cunha tradición neste campo tan arraigada coma en Castela, onde é habitual que mesmo igrexas parroquiais conten con instrumentos deste tipo. “Aquà eses casos son puntuais, pero en mosteiros, catedrais ou colexiatas si que adoitaban ter. A música era parte esencial da liturxia e o órgano era o máis completo que tiñan, e só precisaba un músico e alguén para lle dar ao fol”. As primeiras pescudas apuntan a existencia de, aproximadamente, oitenta destes instrumentos espallados por todo o paÃs, aÃnda que non se descarta en absoluto que poidan aparecer máis. “O principal xeito de o saber é ir aos lugares, a bibliografÃa non é moi de fiar. O que acontece é que visitar todas as igrexas do paÃs é bastante laborioso”. A pouca atención que espertaron estes instrumentos chega a extremos verdadeiramente curiosos. “Nun inventario eclesiástico da provincia de Lugo durante os anos oitenta, nin sequera se mencionan os órganos da catedral de Mondoñedo, e iso que case che comen cando entras. En troques, hai descrición de capelas e das tallas máis pequenas”, completa DÃaz.
A complexidade do órgano
Quizais un dos problemas que están relacionados co abandono deste patrimonio é a complexidade do seu estudo. “As recomendacións de traballo con órganos especifican que cómpre un equipo multidisciplinar. A caixa é de madeira cousa dos restauradores, máis ou menos esixe o traballo que se farÃa nun retablo. Hai que ver o seu estado, a policromÃa, a estrutura, posibles ataques... Despois cómpre contar cun organeiro, que en Galicia non hai ningún, que se encargará de analizar o instrumento. Os órganos dentro teñen moitos mecanismos. Ademais dos tubos está o sistema de insuflar o aire. Tamén cómpre un equipo de fotografÃa e de documentación”, explica DÃaz. A complexidade do proceso dá tamén nun elevado prezo de recuperación, “É difÃcil saber se un órgano e histórico sen se meter nel e o analizar máis polo miúdo. Pode acontecer que a caixa sexa histórica e os tubos novos. Restauralo pode ser dez veces máis caro do que un retablo. O custo de todo este proxecto de investigación pode equivaler a só un proxecto de restauración”. No núcleo do actual proxecto de recuperación atopamos, canda ao propio Andrés DÃaz (doutorado en fÃsicas, profesor de música e intérprete de música antiga) a Belén Bermejo López (doutora en Dereito cunha tese sobre Patrimonio Cultural) e mais Marisol Mendive (profesora de órgano do Conservatorio de Ourense).
Emprego e conservación
O emprego destes instrumentos coma parte da liturxia aÃnda hoxe non sempre é unha axuda para a súa conservación. En non poucas ocasións se teñen feito remodelacións que provocaron danos importantes en órganos históricos. “Hai organeiros afeccionados que teñen feito auténticas desfeitas. Sen coñecer os conceptos máis básicos sobre o patrimonio, tentan modernizar os instrumentos, per non ten sentido tentar facer dun instrumento histórico outro moderno”, explica DÃaz. Para alén, non en todos os lugares se mantivo o costume de tocalos, e abondan os casos nos que o instrumento está degradado. “Moito non se empregan. Hai unha tradición musical perdida”, lembra. O equipo de investigación comprobou, por exemplo, que dunha lista de órganos que existÃan na provincia de Ourense a comezo dos oitenta, un dos instrumentos xa fora completamente destruÃdo.
Historia a través da música
Canda aos instrumentos en si, existe tamén, nos arquivos catedralicios e monásticas, todo un mundo de documentación vencellado a estes trebellos musicais. “Nós imos facer só unha primeira achega, porque a este nivel unha catedral pode dar soa para toda unha tese. Agardamos que este estudo abra campos de investigación e nos permita coñecer a nosa propia historia. Por exemplo, aÃnda non se sabe ben se os organistas viñan todos de fóra ou se habÃa tamén xente de aquÔ. E é que para este investigador, “a música relixiosa era a única que habÃa canda á popular. Non habÃa moita ocasión para escoitar música, e seguro que os órganos foron responsables de moitas vocacións musicais. Por exemplo, o párroco de Vilanova de Lourenzá lembraba como cando el era pequeno viñan dous organistas e facÃan auténticos duelos, que é unha tradición que ten máis de catrocentos anos”.
Todo un camiño musical pendente que comeza agora por primeira vez. Para os interesados en se ir achegando a estes instrumentos, o equipo xa puxo na rede un mapa coa localización dos órganos dos que teñen constancia.
Órganos galegos
Órgano da Igrexa da Regoa, Monforte de Lemos
Fonte: Andrés DÃaz
Órgano da Igrexa de San Francisco de Viveiro
Fonte: Andrés DÃaz
Órgano da Igrexa de San Francisco de Viveiro
Fonte: Andrés DÃaz
Caixa do órgano de Santo Estevo de Ribas de Sil, Ourense
Fonte: Andrés DÃaz
Colexiata de Xunqueira de AmbÃa, Ourense
Fonte: Andrés DÃaz
Interior do órgano de Iria Flavia
Parte do mecanismo de transmisión -redución- do teclado. Fonte: Andrés DÃaz