Imaxín presenta un tradutor automático de código aberto entre o inglés e o galego

Traducir do galego ao inglés (e vicevesa) galego conta, desde onte, cunha nova ferramenta máis. Trátase do Proxecto Carvalho un tradutor automático estatístico de código aberto construído a partir de recursos lingüísticos do portugués que desenvolveu a empresa Imaxín Software. O tradutor está encadrado dentro da plataforma de servizos de tradución automática en código aberto Opentrad que emprega, por exemplo, o coñecido buscador Google. A iniciativa insírese no IN.CI.TE., plan galego de I+D+i 2006-2010 da Xunta de Galicia.