Hai un par de anos, Teatro do Noroeste rematou a xira da súa adaptación do clásico de Shakespeare, Romeo e Xulieta no teatro Sá de Miranda (Viana do Castelo). Aquela función gustou tanto que o Centro Dramático de Viana propúxolle a Eduardo Alonso, director do espectáculo e da compañÃa, recuperar esa proposta pero traducida e con actores portugueses. O resultado estrouse esta fin de semana e, como afirma o propio Alonso, “cando se traballa con outros actores hai grandes motivacións e variacións e acaba converténdose unha nova obra”.
