Un home está a descargar unhas caixas nunha rúa estreita e de dirección única. Ao cabo dun pouco chega una muller conducindo un coche que non pode pasar. A paciencia porase a proba. A curta está protagonizada por Fernando Morán, Anxo Pérez e Estíbaliz Veiga.
