Un disco esquimó gravado en Combarro candidato a dous “Grammy” canadienses

Juan Hernández produce o segundo disco da canadiense Tanya Tagaq, Auk/Blood, que ven de acadar dúas candidaturas nos prestixiosos premios musicais canadenses Juno 2009 nas categorías de mellor disco instrumental e mellor disco de música aborixe. Estes premios teñen unha enorme importancia en Canadá, e noutras categorías podemos atopar nomes coñecidos como Alanis Morisette, Celine Dion, Gnarls Barkley ou Jeff Healey. Auk/Blood foi gravado entre Calgary (Canadá) e Combarro (Pontevedra), onde Juan Hernández rexenta o seu propio Estudio de gravación desde o ano 2000: Ronett Studio. O madrileño Juan Hernández foi compoñente do desaparecido proxecto Laio e membro da primeira banda de Budiño. Este músico, produtor e compositor leva doce anos establecido en Galicia. O produtor repite así, traballo e recoñecemento coa cantante de orixe Inuit, colaborada habitual de Björk e Kronos Quartet, xa o fixo no seu primeiro disco Sinaa (Jerico Beach, 2005), proposta coa que Tagaq obtivo tres premios entre os que se atopan o premio ao mellor produtor para Juan Hernández nos Canadian Aboriginal Music Awards 2005. Os premios coñeceranse nunha gala en Vancouver entre os días vinte e seis e vinte e nove de xuño.